上洛府院君 상락부원군 상락부원군에 대한 輓詞
金士衡 김사형 1341∼1407
傳家積善正無倫 전가적선정무론 대대로 전해 오는 積善이 뛰어나고
眞箇東韓社稷臣 진개동한사직신 진실로 동한에 사직의 신하였지
許國寸心雙 雪 허국촌심쌍 설 나라에 마음 바쳐 귀밑머리 희어졌고
接人和氣一團春 접인화기일단춘 사람 대하는 그 화기는 일단의 봄이었지
芸臺繪綵殊勳著 운대회채수훈저 운대에서 필단 잡아 큰 공로 드러나고
玉輦親臨寵數新 옥레친임총수신 어가가 왕림하여 은총이 새로웠네
六十七年渾似夢 육심칠년혼사몽 육십칠 년 모두 다 꿈 속과도 같아라
喪歌凄楚響淸晨 상가처초향청신 처량한 상엿소리 맑은 새벽에 울리네
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 遊仙歌 유선가 신선세계에 노닐면서 (김시습 1435~1493) (0) | 2006.12.23 |
|---|---|
| 善竹橋 선죽교 (김사형 1341∼1407) (0) | 2006.12.23 |
| 再過楊季平村舍 재과양계평촌사 양계 평촌사를 다시 지나면서(김사형 13 (0) | 2006.12.23 |
| 觀瀾寺樓 관란사루 관란사 누대에서(김부식 1075~1151) (0) | 2006.12.23 |
| 松都甘露寺次惠遠韻 제송도감로사차혜원운 (김부식 1075~1151) (0) | 2006.12.23 |