示初心做工夫警語중 시초심주공부경어중
黃壁禪師 황벽선사
塵勞逈脫事非常 진노형탈사비상 티끌세상을 벗어남은 보통일 아니니
緊把繩頭廻一場 긴파승두회일장 고삐 끝을 꼭 잡고 한바탕 일을 치루라
不是一飜寒徹骨 부시일번한철골 매서운 추위가 뼛속에 사무치지 않으면
爭得梅花僕鼻香 쟁득매화복비향 어떻게 매화향기 코를 찌르랴
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 朴淵瀑布 박연폭포 (황진이 1506~1544) (0) | 2007.02.22 |
|---|---|
| 夜起 야기 밤에 일어나(황준헌 1848~1905) (0) | 2007.02.22 |
| 山館 산관 산속 객사(황보염 717~770) (0) | 2007.02.22 |
| 采蓮子 채련자 반나절 부끄러웠네(황보송) (0) | 2007.02.22 |
| 醉醒 취성 술에서 깨어 (황경인) (0) | 2007.02.22 |