▒ 한시모음집 ▒

雨荷 우하 빗속의 연꽃(최해 1287~1720)

천하한량 2007. 2. 21. 20:20
雨荷  우하    빗속의 연꽃

 

     崔瀣(高麗)  최해 1287~1720

 

 

     貯椒八百斛   저초팔백곡   후추를 팔백 가마나 쌓아 두다니

 

     千載笑其愚   천재소기우   천년두고 그 어리석음을 비웃는다

 

     如何碧玉斗   여하벽옥두   어찌하여 푸른 옥으로 됫박을 만들어

 

     竟日量明珠   경일량명주   하루 종일 맑은 구슬을 담고 또 담는가