▒ A ▒ B ▒ C ▒

Come On Over (All I Want Is You) ..♪.. Christina Aguilera

천하한량 2007. 7. 30. 01:45
Come on Over
(All I Want Is You) 
 
이리로 오세요
(내가 원하는 건 오직 당신뿐)
 
 - Sung by Christina Aguilera
 
C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over, c'mon over , baby.

Hey, boy, don't you know
I've got something going on
(Yes, I do)
All my friends are
gonna come gonna party
all night long
I know, you know,
I just want us to go
The fun we'll have
you'll never be alone
So boy, won't you come?
We will party till the dawn.
Listen to me?
 
**
All I want is you
(Come over here baby)
All I want is you
(You make me go crazy)
All I want is you
Now baby don't be shy
You better cross the line
I'm gonna love you right
(All I want is you)

C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over, c'mon over , baby.

I want you to know
you could be the one for me
(Yes, you could)
You've got all I'm looking for
You've got personality
I know, you know,
I'm gonna give you more
I know I never felt this way before
So, boy won't you come?
Won't you come
and open the door?
Listen to me

** Repeat
 
C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over, c'mon over , baby.
C'mon over
 
Now baby don't be shy
You better cross the line
I'm gonna love you right
 
** Repeat 2 times
 
 
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
 
이봐요, 그대는 모르시나요
난 어딘가 갈데가 있어요
(예, 그래요)
모든 나의 친구들은
밤새도록 열리는
파티에 갈거예요
우리도 그 파티에 갔으면 한다는걸
당신도 알고 있다는걸 난 알아요
너무나 재미있을거예요
결코 외롭지도 않을거구요
어때요? 당신도 함께 가지 않을래요?
우린 동틀때까지 파티를 할꺼예요
내 말이 들리세요?
 
**
내가 원하는 건 오직 당신뿐
(내게로 오세요 그대여)
내가 원하는 건 오직 당신뿐
(당신은 나를 미치게 해요)
내가 원하는 건 오직 당신뿐
자 이제 부끄러워 하지 말고
그 선을 건너와봐요
난 틀림없이 당신을 사랑할거예요
(내가 원하는 건 오직 당신뿐)
 
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
 
그대는 오직 나만을 위한 사람이란걸
알았으면 해요
(그래요..바로 당신이예요)
그대는 내가 찾아 헤메는 사람이예요
그대는 인품이 있거든요
내가 더 많은 걸 줄거라는 것을
당신이 알고 있다는걸 난 알아요
내가 이런 느낌 처음이라는걸 알아요
그러니, 그대여 내게로 오지 않을래요?
내게로 와서
마음의 문을 열어 주지 않을래요?
내 말을 들어요
 
** 반복
 
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
이리로 와요, 내게로 와요, 그대여.
어서 오세요
 
자 이제 부끄러워 하지 말고
그 선을 건너와봐요
난 틀림없이 당신을 사랑할거예요
 
** 반복 2회
 
 
 NOTES... 
 
 
 
::::  Christina Aguilera  ::::
 
   CHRISTINA AGUILERA는 "차세대 디바"라는 칭호를 얻고 있다 그도 그럴 것이 요즘 미국에서는 10가수 열풍이 불고 있을뿐더러 지성과 음악성 파워풀한 가창력 게다가 미모 까지 겸비하고 있어서 "디바"에 어울리다는 평이다.
   피츠버그 태생으로 군인인 아버지와 오케스트라의 바이올린과 피아노 주자였던 어머니 사이에서 태어난 CHRISTINA는 어렸을 때부터 남다른 재능을 보였다고 한다. 여덟살 때 "Star Search" 라는 콘테스트에 나가 얼굴을 알린후 어린나이로 각종 무대에 오르는 경력을 쌓기도 하였다. 열두 살 무렵에는 올란도의 쇼 프로그램에 참가하기도 했는데 이 때의 동기생들로는 (Britney Spears, 'N SYNC의J.C.와 Justin)등이 있다.
   그후 잠시 일본에 건너가 살기도 했던 그녀는 열네 살 무렵 일본 가수 나카니시 게이조와 'All I Wanna Do' 라는 노래를 듀엣으로 녹음하기도 했으며 뮤직 비디오에 출연하고 공연도 가졌다고 한다. 같은 해 루마니아의 트랜실바니아에서 열린 공연에 참여해 다이애나 로스와 셰릴 크로의 곡을 불러 폭발 적인 반응를 얻었다.
   뮬란의 사운드 트랙 'Reflection'을 부를 가수를 찾고 있던 기획사 측에 christina가 집에서 직접 녹음한 Whitney Houston의 'I Wanna Run To You'를 기확사에 보내 한번에 픽업이 된 것이다.
   현재 그녀는 첫 번째 앨범에 속해있는 'Genie in a bottle'를 내놓아 이미 billboard chart hot 100에서 5주연속 1위를 거둔 바 있고 2번째 싱글 'What a girl wants'도 1위에 올랐으며 3번째 싱글 I Turn to You도 10위권안에 머물면서 인기를 얻었고 4번째 싱글 Come on over도 빌보드 챠트를 4주동안이나 차지하고 이번에 발매한 라틴 앨범 Mi Reflejo도 란틴 챠트를 석권하는 등 새로운 바람몰이에 나서고 있다.
   그리고 가장 권위있는 시상식 42회 GRAMMY AWARD에서 BRITNEY SPEARS, MACY GRAY, KID ROCK 등 쟁쟁한 가수들을 물리치고 신인상을 받은 바 있다. 
 
 
*C'mon : come on을 줄인말
*personality : (남의 눈에 비친) 성격, 성질, 인격, 인품(personal character), 됨됨이

x-text/html; charset=iso-8859-1" LOOP="2">