중을 이끌고 상계에서 묵노라니 / 携僧上界宿 한 게에 만 인연이 가벼워지네 / 一偈萬緣輕 솔위 해는 신계를 툭 트여오고 / 松日敞神界 묏바람은 열정을 없애주누나 / 山風無熱情 창 안에는 다만 산빛깔인데 / 窓中只嶽色 절 속에는 들리는 게 매미의 소리 / 寺裏唯蟬聲 청색이라 마음을 전하는 글귀 / 淸塞心傳句 응당 세상 눈을 놀라게 하리 / 應敎世眼驚 | ||
'▒ 완당김정희 ▒' 카테고리의 다른 글
| 산영루(山映樓) -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
|---|---|
| 초가을[初秋] -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 손이 와서 부질없이 짓다[客至漫賦] -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 심시도에 우연히 쓰다[偶題尋詩圖] -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 가을밤에 연생과 더불어 함께 짓다[秋夜 與蓮生共賦] 2수 -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |