武溪 무계 武溪에서
崔承太 최승태
溪上離離無數石 계상이리무수석 개울가에 흩어진 무수한 돌더미
林中寂寂兩三家 임중적적양삼가 숲속에 쓸쓸히, 두세 채 사람 사는 집들
獨携藜杖坐溪畔 독휴려장좌계반 홀로 명아주 지팡이짚고 개울가에앉으니
照眼還憐石竹花 조안환련석죽화 도리어 눈에 보이는 석죽화가 애처롭다
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 雜興 잡흥 흥에 겨워 (최유청 1095~1174) (0) | 2007.02.21 |
|---|---|
| 初歸故園 초귀고원 옛 동산에 돌아와(최유청 1095~1174) (0) | 2007.02.21 |
| 偶吟 우음 그냥 읊다(최승로 927~989 ) (0) | 2007.02.21 |
| 待人 대인 친구를 기다리며(최사립 ) (0) | 2007.02.21 |
| 宴城東莊 연성동장 성동장 잔치(崔敏童 최민동 ) (0) | 2007.02.21 |