還自廣陵 환자광릉 광릉에서 오는 길에
秦觀(宋) 진관
天寒水鳥自相依 천한수조자상의 차가운 날씨 물새들 서로 몸을 의지하고
十百爲群戱落暉 십백위군희락휘 무리 지어 석양빛 속에 마냥 신이 났네
過盡行人都不起 과진행인도부기 사람들 다 지나가도록 아무렇지도 않더니
忽聞氷響一齊飛 홀문빙향일제비 쩡 하고 얼음 깨지는 소리에 일제히 날아오르네
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 秋日書懷 추일서회 가을날의 회포를 적다 (진화) (0) | 2007.02.21 |
|---|---|
| 自嘆 자탄 스스로 탄식하다(진묵일옥 1562~1633) (0) | 2007.02.21 |
| 以心傳心 이심전심 말 없이 서로 보고 미소만 짓네(진각스님) (0) | 2007.02.21 |
| 詠花 영화 꽃을 보면서 (지현후각) (0) | 2007.02.21 |
| 禪詩 선시 (지우스님) (0) | 2007.02.21 |