登津寬寺 등진관사 진관사에 올라
金雲楚 김운초 1800~1857
山寺尋登凍凍街 산사심등동동가 언 길 지나 산사를 찾았네
雪花滿發坊坊佳 운화만발방방가 눈꽃 만발하여 곳곳이 아름다워라
寒風靜去丹靑壁 한풍정거단청벽 찬바람 단청 벽 고요히 지나고
暖日動輝銀白階 난일동휘은백계 따스한 햇살 은백의 섬돌 위 빛나네
梵語淸聲空隱隱 범어청성공은은 경 읽는 맑은 소리 하늘가 은은히 울리는데
松枝微舞鳥 송지미무조 솔가지 가는 떨림 새가 개개히 우는구나
死生境界分何處 사생경계분하처 삶과 죽음의 경계는 어디인가
一色乾坤萬物諧 일색건곤만물해 한 빛의 하늘과 땅 만물이 화락하는 것을
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 送童子下山 송동자하산 下山하는 童子를 보내며(자장법사 ) (0) | 2006.12.23 |
|---|---|
| 龍宮閑居次金蘭溪得韻培 용궁한거차김난계득배운(김원발 ) (0) | 2006.12.23 |
| 遊龍門山 유용문산 용문산에서 (김안국 1478~1543 ) (0) | 2006.12.23 |
| 茅齋 모재 초가집(김언기 1520∼1588 ) (0) | 2006.12.23 |
| 古木 고목(김인후 1510~1560 ) (0) | 2006.12.23 |