秋日 추일 가을
權遇 권우 1363~1419
竹分翠影侵書榻 죽분취영침서탑 푸른 그림자 나눠 책상 맡에 스며들고
菊送淸香滿客衣 국송청향만객의 국화는 맑은 향기 보내 나그네 옷 가득해라
落葉亦能生氣勢 낙엽역능생기세 지는 잎도 또한 능히 기세를 일으켜서
一庭風雨自飛飛 일정풍우자비비 뜰 가득 비 바람에 절로 날려 가누나
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 顧人行 고인행 일꾼들의 걸음 (권헌 1713~1770) (0) | 2006.12.21 |
|---|---|
| 自詠 자영 내 모습 (권호문 1532~ 1587) (0) | 2006.12.21 |
| 鬪者 투자 싸우는 사람(권구 1672∼1749 ) (0) | 2006.12.21 |
| 嘲鼠 조서 불쌍한 쥐새끼 (권구 1672∼1749 ) (0) | 2006.12.21 |
| 七夕偶書 칠석우서(권벽 1520~1593) (0) | 2006.12.21 |