華山 화산
寇準(宋) 구준
只有天在上 지유천재상 그 위로는 하늘이 있을 뿐
更無與山齊 갱무여산제 더불어 겨를 산이 없네
擧頭紅日近 거두홍일근 머리 드니 붉은 해가 가깝고
回看白雲低 회간백운저 고개 돌리니 흰 구름이 낮게 깔렸네
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 題畵 제화 그림에 부처(귀장) (0) | 2006.12.21 |
|---|---|
| 尋西山隱者不遇 심서산은자부우 서산의 은자를 만나지 못하고(尋西山隱者 (0) | 2006.12.21 |
| 贈魏野處士 증위야처사 위야 처사에게(구준 961~1023) (0) | 2006.12.21 |
| 畵眉鳥 화미조 개똥 지빠귀(구양수 1007~1072) (0) | 2006.12.21 |
| 遠山 원산 먼 산 (구양수 1007~1072) (0) | 2006.12.21 |