孟夏 맹하 초여름
賈弇(唐) 가엄
江南孟夏天 강남맹하천 강남의 초여름
紫竹筍如編 자죽순여편 대나무 숲 죽순이 엮은 듯 솟아나네
蜃氣爲樓閣 신기위루각 아지랑이는 뭉게뭉게 누각을 이루고
蛙聲作管弦 와성작관현 개구리 소리가 그대로 관현악 이로다
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 花園帶鋤 화원대서 꽃밭에 호미 메고(강희맹 1424~1483 ) (0) | 2006.12.12 |
|---|---|
| 湖上寓居雜詠 호상우거잡영 호숫가에 살며 읊다(강기) (0) | 2006.12.12 |
| 題李凝幽居 제이응유거 李凝의 幽居에 (가도 777~841) (0) | 2006.12.12 |
| 劍客 검객 (가도 777~841) (0) | 2006.12.12 |
| 南野 남야 남쪽 들판(가도 779~843) (0) | 2006.12.08 |