瑞雪 서설 함박눈
高宗皇帝 고종황제
瑞雪民豊殖 서설민풍식 이 함박눈에 농사 풍년이었으면
民食吾亦食 민식오역식 백성이 먹어야 나도 먹지
又此隆寒時 우차륭한시 또 이렇게 차가운 날씨에
貧者何以衣 빈자하이의 가난한 자는 어떻게 옷이라도 입나
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 江舍偶吟1-3 강사우음 강가 집에서 우연히 읊다(郭再祐 곽재우) (0) | 2007.07.11 |
|---|---|
| 在伽倻次石川韻 재가야차석천운 가여산에서...(郭再祐 곽재우 1552∼1617 (0) | 2007.07.11 |
| 賞春 상춘 어느 봄 날 (高宗皇帝 고종황제) (0) | 2007.07.11 |
| 雙燕 쌍연 한쌍의 제비 金履萬 김리만 1683~1758 (0) | 2007.07.09 |
| 聽秋蟬 청추선 가을 매미 소리 姜靜一堂 강정일당 1772~1832 (0) | 2007.07.09 |