신고령(申高靈) 봉명 사신 때 작[申高靈奉使時作]
박다도(博多島)에 있으면서 차운(次韻)하여, 인수(仁?)ㆍ백옥(伯玉)ㆍ중장(仲章)ㆍ근보(謹甫)ㆍ청보(淸甫)의 산거(山居)에 부침
타국에 유람한 지 반 해가 지났나니 / 半歲天涯已倦遊
밤낮 돌아갈 마음 고국 산천에 있다오 / 歸心日夕故山秋
등불 아래 글 읽던 산 속의 벗들이여 / 山中舊友靑燈夜
해외의 숙주(叔舟)를 한담(閒談)으로 말하겠지 / 閒話應憐海外舟
동서를 책임지고 유람하는 이 신세 / 一任東西自在遊
창해의 만릿길에 가을 하늘 아득하네 / 滄溟萬里海天秋
아무리 생각하여도 팔자에 정해졌나니 / ?思有命應先定
범옹이 자인데다 이름 또한 숙주일세 / 字是泛翁名叔舟
[주C-001] 인수(仁?)ㆍ백옥(伯玉)ㆍ중장(仲章)ㆍ근보(謹甫)ㆍ청보(淸甫) : 인수(仁?)는 박팽년(朴彭年)의 자(字), 백옥(伯玉)은 이석형(李石亨)의 자, 중장(仲章)은 하위지(河緯地)의 자, 근보(謹甫)는 성삼문(成三問)의 자, 청보(淸甫)는 이개(李塏)의 자.
'▒ 사육신이개 ▒' 카테고리의 다른 글
| 하 선생(河先生)의 묘갈명(墓碣銘) -장현광(張顯光)- (0) | 2007.04.06 |
|---|---|
| 이청보(李淸甫) 개(塏) 학사(學士)의 시에 차운하다-서거정(徐居正)- (0) | 2007.04.06 |
| 사육신(死六臣) 중 한 사람인 이개(李塏)의 외손으로서 드러내놓고 벼슬할 수가 없었으므로 학관(學官)을 했다고 한다.- 안정복(安鼎福)- (0) | 2007.04.06 |
| 삼가 백옥헌(白玉軒) 이개(李塏)의 시 뒤에 쓰다. -이남규(李南珪)- (0) | 2007.04.06 |
| 순천 후인(順天后人) 김철희(金喆熙)는 삼가 쓰다. -이남규(李南珪)- (0) | 2007.04.06 |