외론 정자 버섯처럼 조그마한데 / 孤亭同菌小 좋은 지경 갈수록 더 아름답기만 / 佳境似蔗甘 몸을 가져 돌 속으로 들고자 하니 / 將身欲入石 안개 속을 솟아 나는 사람 말소리 / 人語出碧嵐 [주D-001]돌 속으로 들고자 하니[入石] : 《신승전(神僧傳)》에 "달마사(達摩師)가 절로도강(絶蘆渡江)하여 숭산(崇山) 소림사(少林寺)에 머물러 종일토록 면벽(面壁)하기를 9년을 하니 그 형(形)이 돌 속으로 들어가서 닦을수록 더욱 나타난다."라 하였음. | ||
'▒ 완당김정희 ▒' 카테고리의 다른 글
| 추모란(秋牡丹) -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
|---|---|
| 대자기작(代慈屺作) -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 과우즉사(果寓即事) -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 혼사와 더불어 산중에 묵으면서 법체와 세체에 대해 말 아니한 것이 없고 또 두 게를 부채에 써서 보여 주다-완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 집안 아이들이 상언을 보내는 운에 차하다[次兒輩送商彦韻] -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |