| 소나기가 바로 그치기에 답답히 앉아 운자를 뽑다[驟雨旋止 憫坐拈韻] |
고개 돌릴 그 사이에 비 오다 볕이 나니 / 暘雨朝來在轉頭
까맣던 아침 정원 깊고도 그윽하네 / 黝然庭宇忽深幽
산빛이라 물빛을 모두 새로 얻었나니 / 山光水色皆新得
만학이라 천봉에 급류가 상상되네 / 萬壑千峯想急流
종일토록 쏟아져도 오히려 부족한데 / 竟日不休猶未足
잠시 머문 엷은 구름 흩어지니 어찌하리 / 薄雲將散耐暫留
범희문의 우락이 생각에 먼저 오니 / 希文憂樂先存念
시냇 정자 폭포구경 가약조차 막연하이 / 閒漫溪亭訪瀑遊
'▒ 완당김정희 ▒' 카테고리의 다른 글
| 심설과 함께 삼도로 놀이를 가는 도중에 입으로 부르다[與沁雪 作三島之遊 途中口號] -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
|---|---|
| 북원상춘(北園賞春) -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 금헌이 또 시로써 꼬이므로 즉석에서 다섯 첩을 이루다. 이 밤에 비바람이 크게 일다[今軒又嬲以詩 走成五疊 是夜大風雨] -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 금헌과 더불어 함께 종경릉의 운을 뽑다[與今軒共拈鐘竟陵韻] 10수 -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |
| 석경루에서 서옹의 운에 차하다[石瓊樓 次犀翁韻] -완당 김정희- (0) | 2007.03.13 |