하늘이 땅이고 땅이 곧 하늘이라. - 慧諶-

       
하늘이 땅이고 땅이 곧 하늘이라. 

산은 물이요 물은 산이로다. 

중은 속인이요,속인이 중이로다. 

이 이치를 이미 깨닫는다면 

산은 산이요, 물은 물이며, 

중은 중이고 속인은 속인일러니. 
이것이 무슨 말인가? 

이 깨달음의 경지를 그는 다시 부연한다. 
깨달은 자는 布孱尊者가 똥덩이를 들고서 

"이 것이 극락세계다"라 하고, 

마른 생선 조각을 들고서 

"이 것이 도솔천의 궁전 밑이다."라 한 뜻을 알게 될 것이다. 

깨달은 자는 절굿대에 꽃이 피고, 

부처의 얼굴이 온통 추함을 알게 될 것이다. 

깨달은 자는 빈 손에 호미를 쥐고 머리로 걸어가며, 

물소를 타고서 사람이 다리 위를 지나는데, 

다리가 흐르고 물은 흐르지 않는 이치를 알게 될 것이다.