남유(南游)를 옛부터 꿈꾸어 오다가 등림(登臨)하니,
만 가지 걱정이 구름처럼 흩어지는구나.
수없이 지나는 과객은 바람에 나는 버들꽃이요,
백년의 뜬 인생은 바다로 흘러가는 시내라네.
도솔산(兜率山) 빛 맑아 잡을 만한데,
봉래산(逢萊山)의 운기는 멀리 서로 이어졌네.
시구를 남기고자 읊조리며 고심한다고,
나귀 탄 맹호연(孟浩然)에 비기질랑 마시오.
(민락정(民樂亭) 객관(客館) 서쪽 봉우리에 있는데, 옛 이름은 북루(北樓)이다).
'▒ 가정선생글 ▒' 카테고리의 다른 글
| 이변초래위서직(已變草萊爲黍稷)무성했던 풀들은 기장과 피로 변하였고, (전라도 진산)-이곡(李穀)- (0) | 2007.03.02 |
|---|---|
| 빗소리는 깊은 마을 나무 위에 떨어지고, (전라도 금산)-이곡(李穀)- (0) | 2007.03.02 |
| 용두동(龍頭洞) 옛집 추녀 앞에 석양이 비꼈네. ..(전라도 김제)-이곡(李穀)- (0) | 2007.03.02 |
| 이곡(李穀)의 〈완산도중시(完山途中詩)〉에, (전라도 전주)-이곡(李穀)- (0) | 2007.03.02 |
| 전주의 남쪽 고덕산에 절이 있으니, 이를 보광사(普光寺)라 한다(전라도 전주)-이곡(李穀)- (0) | 2007.03.02 |