무제
작자 미상
去人成百歸無十 거인성백귀무십 가는 사람 백이나 되나, 돌아오는 자 열도 못되네
後者安知前者難 후자안지전자난 후세사람이 어찌 선배들의 어려움을 알리오
遙源碧天唯冷結 요원벽천유냉결 아득히 먼길 푸른하늘에 차가운 기운 스미는데
沙河遮日力疲嘆 사하차일역피탄 해는 黃河에 지고 구도자 힘이 다해 고닯게 탄식한다
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
白雪歌送武判官歸京 백설가송무판관귀경 (잠삼 715~769) (0) | 2007.02.21 |
---|---|
山房春事 산방춘사 봄의 옛집(잠삼 715~770 ) (0) | 2007.02.21 |
生年不滿百 생년불만백 百年도 못 살면서 (작자미상) (0) | 2007.02.21 |
石竹花 석죽화(정습명) (0) | 2007.02.21 |
松江亭 송강정 강가 소나무 정자 (정철 1536~1593) (0) | 2007.02.21 |