悟道頌 오도송
趙州禪師(唐) 조주선사 778∼897
春有百花秋有月 춘유백화추유월 봄에는 온갖 꽃이 있고, 가을에는 달빛 있고
夏有凉風冬有雪 하유량풍동유설 여름에는 시원한 바람불고, 겨울에는 눈이 내린다
若無閑事掛心頭 약무한사개념두 쓸데없는 생각만 마음에 두지 않으면
便是人間好時節 변시인간호시절 이것이 바로 인간의 좋은 시절이라오
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 共生 공생 더불어 기대어 사는 삶(조희룡 1797~1859) (0) | 2007.02.21 |
|---|---|
| 荏子島行 임자도행 임자도 가는 길에 (조희룡 1789~1866) (0) | 2007.02.21 |
| 龜雖壽 귀수가 거북이 비록 오래산다 하나 (조조 155~220) (0) | 2007.02.21 |
| 鬪狗行 투구행 개떼들(조지겸 1639~1685 ) (0) | 2007.02.21 |
| 終南望餘雪 종남망여설 종남산의 눈(조영 699~762) (0) | 2007.02.21 |