▒ 한시모음집 ▒

江行 강행 강가를 거닐며 (조신준)

천하한량 2007. 2. 21. 02:47

江行   강행    강가를 거닐며

 

     曺臣俊   조신준

 

     

月落寒潮靜   월락한조정   달 지니 찬 물결 고요하고

     

帆開宿雁呼   범개숙안호   돛 다니 잠자던 기러기 불러댄다

     

朦朧烟霧岸   몽롱연무안   몽롱히 안개 낀 언덕을

     

已過酒家無   이과주가무   이미 다 지나도 술집 하나 없다