山中諸示生 산중제시생 산중에서 제자들에게
王陽明 왕양명 1472~1528
溪邊坐流水 계변좌류수 물 흐르는 개울가에 앉아
水流心共閒 수류심공한 흐르는 물을 보니 마음도 한가롭네
不知山月上 부지산월상 산 위에 달 뜬 줄 몰랐는데
松影洛依班 송영낙의반 소나무 그림자에 옷자락 얼룩진다
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 辛夷塢 신이오 흰 목련꽃 핀 언덕 (왕유 699~761) (0) | 2007.02.21 |
|---|---|
| 秋夜獨坐 추야독좌 가을 밤 홀로 앉아 (왕유 699~761 ) (0) | 2007.02.21 |
| 讀史 독사 역사를 읽으며(왕안석 1021~1086) (0) | 2007.02.21 |
| 竹裏 죽리 대나숲 속(왕안석 1021~1086) (0) | 2007.02.21 |
| 登飛來峰 등비래봉 비래봉에 올라(왕안석 1021-1086) (0) | 2007.02.21 |