표전(表箋) 하정전(賀正?) -이색(李穡) -

표전(表箋)
 
 
하정전(賀正?)

 

이색(李穡)  

삼양(三陽)과 함께 도(道)가 길어지는 때 대화(大和)를 펴서 만물을 기르시고, 이극(貳極)에 위(位)가 높으사 화려한 예식에 하례 올리는 반열이 뜰에 가득하오니, 기쁜 기운이 솟아오르고 찬송하는 소리가 사방에 들끓나이다. 공손히 생각하옵건대, 성품은 충효에 돈독하시고 덕은 온문(溫文)으로 드러나사, 종묘와 황통(皇統)을 이으실 귀한 자격으로 천하의 근본이 되셨고, 사부를 존중하시어 성인의 예(禮)를 잘 따르시오니, 신정(新正)이 갓 돌아오자 큰 명(命)이 더욱 굳으시리이다. 엎드려 생각하옵건대, 외람되게 용렬한 자질로 덕분에 폐봉(弊封)을 승습(承襲)하여 휘윤(輝潤)의 노래를 이어 부르며 항상 강녕(康寧)의 축원을 바치옵나이다.