After Tonight ..♪.. Mariah Carey

After Tonight	이 밤이 지나면 ..
- Sung by Mariah Carey
I look at you looking at me Feels like a feeling meant to be And as your body moves with mine It's iike I'm lifted out of time   And time again Patientiy I've waited For this moment to arrive   ** After tonight Will you remember How sweet and tenderly You reached for me And pulled me closer After you go Will you return to love me   After tonight begins to fade   I feel your touch caressing me This feeling's all l'll ever need With every kiss from your sweet lips lt's like I'm drifting out of time   Alone will tell If you feel the way I feel When I look in your eyes   ** Repeat   After the night becomes the day   Time And time and time again So patiently I've waited For this moment to arrive   ** Repeat   After the night becomes the day After tonight begins to fade After the night  ~ ~	난 지금 날 바라보고 있는 당신의 모습을 바라보고 있습니다 운명지어진 사랑의 느낌처럼 느껴져요 당신의 몸이 내 마음을 감동시킬 때 그건 마치 시간을 거스르는 듯한 느낌입니다   이 시간이 다시 찾아오기를.. 이 순간이 오기만을 간절히 기다렸습니다   ** 이 밤이 지나면 기억해 주시겠어요? 당신이 내게 다가왔을 때 그 느낌이 얼마나 달콤하고 부드러웠는지.. 그리고 나를 꼭 껴안아 줄 때도 말이예요 당신이 떠난 뒤에도 다시 돌아와 날 사랑해 주시겠어요?   이밤이 지나면 당신의 사랑은 시들기 시작하겠지요   부드럽게 어루만지는 당신의 손길을 느낍니다 이전부터 그리워했던 느낌입니다 당신의 달콤한 입술로 하는 모든 키스는 마치 시간을 멈추게 하는 것 같습니다   내가 당신의 눈을 바라보았을 때 당신도 이런 감정을 느낄 수 있다면 그저 그 느낌만을 말씀해주시겠어요?   ** 반복   이 밤이 지나면 곧 낮이 찾아오듯이...   이 시간이 이 순간이 다시 찾아오기만을 간절히 기다렸습니다 이 순간이 다가 오기만을요 ...   ** 반복   이 밤이 지나면 낮이 다시 찾아오듯이 이 밤이 지나면 당신의 사랑은 시들기 시작하겠지요 이 밤이 지나면 말예요
J-NOTES...        ::::  NEWS  ::::   미 주간지는 '팝 디바' 머라이어 캐리가 라틴계 섹시 가수 탈리아 때문에 질투심에 휩싸여 있다고 전했다. 3년전 소니 레코드사의 회장인 토미 모톨라와 5년간의 결혼생활 끝에 이혼한 캐리가 최근 모톨라와 탈리아가 사귄다는 소식에 분노한 것. 모톨라와 탈리아 커플은 최근 다정한 모습으로 휴가를 즐기는 모습이 잡지에 실리기도 하고 곧 결혼식을 한다는 소문이 퍼지는 등 뜨거운 관계를 유지하고 있다. 하지만 캐리가 분노한 것은 떠나간 옛 연인에 대한 질투 때문만은 아니다. 캐리의 현 애인인 멕시코 출신 가수 루이스 미겔마저도 탈리아의 옛 연인였던 것. 탈리아와의 악연에 휩싸인 캐리. 그녀의 질투심은 활화산마냥 활활 타오르고 있다.     *meant to be : ~ 할 계획이 되어있다, ~ 하기로 예정되어 있다.    - He was meant to be a soldier.   그는 군인이 될 예정이었다. *out of time : 늦어서. 제철이 아닌. 박자가 맞지 않는(opp. in time). *Patientiy : (a-patient) 인내심[참을성]울 가지고, 끈기 있게, 느긋하게 *fade : <꽃이>시들다; [힘이나 아름다움 따위가]약해지다, 쇠퇴하다.             <빛깔이>바래다;<소리가>사라지다    - The flowers have faded.   꽃은 시들어 버렸다. -vi.,시들다 *caress : 껴안다, 어루만지다…을 애무하다. …에 친절하게 대하다, …을 귀여워하다.             [바람 따위가 부드럽게] …을 스치다; [음악·목소리 따위가] …에 부드럽게 울리다.    - The light breeze caressed her long hair.         산들바람이 그녀의 긴 머리를 부드럽게 스치고 지나갔다. *Alone : 단순히(simply), 단지(solely), …뿐(only).    - His fame did not rest alone on popularity.         그의 명성은 단순히 인기에만 있은 것이 아니었다.