Spanish Guitar ..♪.. Toni Braxton

Spanish Guitar	스페니쉬 기타
- Sung by Toni Braxton
A smoky room, a small cafe They come to hear you play And drink and dance the night away I sit out in the crowd And close my eyes Dream you're mine But you don't know You don't even know that I am there   ** I wish that I was in your arms Like that Spanish guitar And you would play me through the night 'Till the dawn I wish you'd hold me in your arms Like that Spanish guitar All night long, all night long I'd be your song, I'd be your song   Steal my heart with every note you play I pray you'll look my way And hold me to your heart someday I long to be the one that you caress with tenderness And you don't know You don't even know that I exist   ** Repeat   Te sientas entre la gente Cierras tu ojos Y suenas que soy tuyo Pero yo no siquiera se que estas ahi Me gustaria tenerte entre mis brazos amor   I sit out in the crowd And close my eyes Dream you're mine And you don't know You don't even know that I exist   ** Repeat several times   I'd be your song I'd be your song I'd be your song	담배 연기 자욱한 작은 카페.. 사람들은 당신의 연주를 듣고 싶어서, 그리고 밤새도록 마시고 춤추며 즐기러 찾아 옵니다. 난 사람들 사이에 앉아 눈을 감고 당신이 내 사랑이 되는 꿈을 꿔요 그러나 당신은 내가 이곳에 있는 것 조차 모르고 있어요   ** 난 당신의 스페인 기타처럼 당신의 팔에 안겨 있고 싶어요 그리고 새벽이 올 때까지 밤새도록 날 연주해 줄거예요 당신의 Spanish 기타처럼 당신의 품 속에 안겨 있고 싶어요 밤새도록, 밤새도록 당신의 노래가 되겠어요 당신의 노래가 되겠어요   당신이 연주하는 노래로 내 마음을 훔쳐 가세요 난 기도해요 당신이 내 앞날을 살펴 주기를 그리고 언젠가 당신의 사랑으로 날 안아주기를 기원합니다. 난 당신이 다정하게 안아주는 그런 사람이 나이길 간절히 바래요 그런데 당신은 모르고 있어요 당신은 내가 존재하는지 조차 모르고 있어요   ** 반복   Te sientas entre la gente Cierras tu ojos Y suenas que soy tuyo Pero yo no siquiera se que estas ahi Me gustaria tenerte entre mis brazos amor   난 사람들 사이에 앉아 눈을 감고 당신이 내 사랑이 되는 꿈을 꿔요 그러나 당신은 내가 이곳에 있는 것 조차 모르고 있어요   ** 반복 수회   당신의 노래가 되겠어요 당신의 노래가 되겠어요 당신의 노래가 되겠어요
J-NOTES...        ::::  Toni Braxton  ::::      중저음의 아름다운 목소리와 몸매를 가진 '토니 브랙스턴' 은 93년 데뷔한 이래 유려한 가창력으로 리듬앤블루스의 전형을 보여주는 가수. 휘트니 휴스턴, 머라이어 캐리에 이어 미국 흑인 여가수 빅스타의 계보를 잇고 있다.  토니 브랙스톤은 두 번째 앨범 <Secrets>로 첫 싱글 'You're Makin' Me High'가 팝 싱글 1위에 오르는 영광을 안았다. 'Spanish guitar'도 이 앨범의 수록곡이다. 최근의 앨범으로는 3집 'The heat'가 있으며 동 앨범의 ‘He Wasn’t Man Enough(그는 사내가 아냐)’으로 빌보드 차트 상위를 달렸으며 최근 ‘스패니시 기타’를 두 번째 싱글로 내놓았다. 현재 음반은 전세계적으로 400만장 이상 팔렸다.  스케줄 문제 때문에 모델과 연기 활동을 하지못했던 그녀는, 음반사를 상대로 소송을 걸었다. 7년 계약을 다 채웠다는 주장을 했지만, 음반사는 그녀를 놓아주지 않았다. 결국 소송은 음반사의 승리로 결말 지어졌고, 앨범 판매고에 비해 턱없이 작은 돈을 받았던 그녀가 100만 달러라는 어마어마한 금액을 물게되었다. 그 이후 그녀는 파산신고를 하고 활동중단을 선언하고 우리에게 아쉬움을 남겨주었다. 하지만 그녀는 인터뷰에서 모두 자신의 잘못이며, 곧 새 앨범을 준비할 것이라고 말해주어 팬들을 실망시키지 않았다.  또한 세계 정상의 팝스타 토니 브랙스턴(32)이 2001년 처음으로 방한하여, 한국에서 KBS2 ‘이소라의 프로포즈’, SBS ‘한밤의 TV 연예’, MBC ‘수요예술무대’ 등 TV와 여러 라디오 프로에 출연했다.     *sit out : 축에 끼지 않다 (무도회 등에서); <연극,음악회등을>끝까지 보다[듣다]               <다른 방문객>보다 오래 머물다 *note : (짧은) 기록; [종종.pl]각서, [보통p.l]원(초)고, 주해 (on), 짧은 편지, 주의, 주목             음, 음색, 악보, 음표; (피아노 등의) 키 *long : 열망하다, 갈망하다, 동경하다, 사모하다.    - long for something new   뭔가 새로운 것을 갈망하다(* long after ... 는 고어체)    - She longed for him to say something.         그녀는 그가 무슨 말을 해 주기를 간절히 바랐다    - I long to go home.   나는 집에 돌아가기를 간절히 바란다. *caress : 애무 (키스,포옹등), 애무하다, 껴안다 *tenderness : (tender) <고기등이>연한, <빛깔,빛음조등이>부드러운, 약한, 어린, 미숙한                        허약한, 섬세한, (..에게)다정, 다감한, 동정심이 많은, 예민한, 민감한

x-text/html; charset=iso-8859-1" CONTROLS="ControlPanel" AUTOSTART="true" SHUFFLE="false" PREFETCH="false" NOLABELS="false" LOOP="false" NUMLOOP="0" CENTER="false" MAINTAINASPECT="false" BACKGROUNDCOLOR="#000000">