What A Girl Wants ..♪.. Christina Aguilera

What A Girl Wants	소녀가 바라는 것
- Sung by Christina Aguilera
What a girl wants, what a girl needs Whatever makes me happy and sets you free. What a girl wants, what a girl needs Whatever keeps me in your arms I wanna thank you for giving me time to breathe Like a rock, you waited so patiently, while I got it together While I figured it out I only looked, but I never touched 'Cause in my heart was a picture of us Holding hands, making plans And lucky for me, you understand What a girl wants, what a girl needs Whatever makes me happy and sets you free... And I'm thanking you for knowing exactly What a girl wants, what a girl needs Whatever keeps me in your arms And I'm thanking you for being there for me A weaker man might have walked away But you had faith strong enough to move Over and understand While I got it together While I figured it out They say, "If you love something, let it go If it comes back, it's yours; that's how you know." It's for keeps, yeah, it's for sure And you're ready and willing to give me more What a girl wants, what a girl needs Whatever makes me happy and sets you free And I'm thanking you for knowing exactly What a girl wants, what a girl needs Whatever keeps me in your arms And I'm thanking you for being there for me Somebody sensitive and tough Somebody there When the going gets rough Every night he'll be giving his love To just one girl, one girl, one Somebody cool but real tender too Somebody, baby, just like you Can keep me hanging around with The one who always knew And I'm thanking you for being there for me What a girl wants, what a girl needs Whatever makes me happy and sets you free... And I'm thanking you for knowing exactly What a girl wants, what a girl needs Whatever keeps me in your arms And I'm thanking you for being there for me What a girl wants, what a girl needs Whatever makes me happy and sets you free And I'm thanking you for knowing exactly What a girl wants, what a girl needs Whatever keeps me in your arms And I'm thanking you for being there for me And I'm thanking you for knowing exactly... And I'm thanking you for being there for me...	소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 행복하게 하고 자유롭게 해 줄 수 있는 것 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 당신의 팔에 안길 수 있게 하는 것 난 숨을 돌릴 여유를 준 것에 대해 감사하고 싶어요 바위같이 꾸준히 당신은 기다려줬죠 우리가 함께 하는 동안 내가 이해할 수 있는 동안 나는 단지 보기만 하고 만지지는 않았어요 나의 마음은 우리의 모습인 것 같기에 손을 잡으며, 같이 의논하며 그대가 이해를 해 주다니 전 운이 좋아요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 행복하게 하고 자유롭게 해 줄 수 있는 것 그대가 이해해주니 정말 고마워요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 당신의 팔에 안길 수 있게 해 주는 것, 그대가 나를 위해 해준 것 정말 고마워요 약한 남자는 떠나 버렸겠죠 하지만 그대에겐 절 감동시킬 신념이 있었어요 함께 하는 동안 내가 이해할 수 있는 동안 .......... 사람들은 누군가를 사랑한다면 보내라고 하죠 만약 돌아온다면 그는 당신 것이죠 그건 당신도 알고 있는 거지요 그래요, 확신할 수 있죠 그대는 기꺼이 나에게 더 줄 준비가 되 있어요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 행복하게 하고 자유롭게 해 줄 수 있는 것 그대가 이해해주니 정말 고마워요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 당신의 팔에 안길 수 있게 하는 것 그대가 나를 위해 해 준 것 고마워요 민감하면서도 거친 누군가 그 누군가가 거칠어질 때는 매일 밤 그는 사랑을 주지요 오직 한 소녀에게만 친절하면서도 부드러운 사람 당신과 같은 사람 같이 놀아주고 언제나 알아주는 사람 그대가 나를 위해 해 준 것 고마워요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 행복하게 하고 자유롭게 해 줄 수 있는 것 그대가 이해해주니 정말 고마워요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 당신의 팔에 안길 수 있게 하는 것 그대가 나를 위해 해 준 것 고마워요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 행복하게 하고 자유롭게 해 줄 수 있는 것 그대가 이해해주니 정말 고마워요 소녀가 바라는 것, 소녀에게 필요한 것 무엇이든 당신의 팔에 안길 수 있게 하는 것 그대가 나를 위해 해 준 것 고마워요 그대가 이해해주니 정말 고마워요 그대가 이해해주니 정말 고마워요
NOTES...        ::::  Christina Aguilera  ::::       지금은 그녀가 평소에 존경해오던 Mariah Carey나 Whitney Houston의 뒤를 이을 차세대 디바로 당당히 불리고 있으나, 지금으로부터 겨우 2년전..크리스티나는 그녀의 독특한 성씨만큼이나 낯선가수였다. 기껏해�f자..MMC에서 유독 목소리가 크고 금발의 귀여운 Mouseketeer --- "크리스티나"---로 기억하는 사람정도 있을뿐....그러나, 그후로부터 2년이 지난 지금..상황은 어떤한가? 아마.."크리스티나 아길레라"라구 굳이 이름을 힘들어가며 말하지 않아도 "크리스티나"란 흔한 이 여자아이 이름은 "크리스티나  아길레라"란 한가수의 이름을 지칭하는 이름이 되었고.. 총3곡의 빌보드넘버원 힛트곡,전세계적으루 1000만장 이상의 데뷔앨범을 팔아해치운 팝계의 거물로 자라났다.     인형같은 귀여운 외모에 엄청난 가창력을 지닌 크리스티나는 1980년 12월 18일 NY주 Staten Island 에서 군인인 아버지 파우스토 아길레라(Fausto Aguilera)와 셀리(Shelly L. Fidler)부부사이에 장녀로 태어났다. 그러나, 군인이였던 아버지의 직업의 특성상..한곳에 머물러 정착하지못하고 New Jersey,Texas,일본등을 옮겨다니며.. 어린유년시절을 보냈다고 한다. 행복한 그녀의 가정에 이혼이란 아픔이 찾아왔는데..  그때 그녀나이 7살.. 그녀의 아버지와 어머니는 이혼하고, 이혼 후 클스어머니의 외가가 있던 Pensylvania주 Wexford에 정착해 살게되서... 가수데뷔전까지 게속 그곳에 정착해 살게된다. 겨우 그녀나이 7살이였지만..부모의 이혼은 어린그녀를 조숙하고 빨리 철이들게 만들었다..."음악이 없었다면 어려운 시절을 이겨내기 힘들었을꺼라고" 그녀는 어린시절 자신의 우울한 유년시절을 회상하곤 한다. 어린시절.사운드오브뮤직(Sound of music)을 들으며 가수의 꿈을 키워 나가던 크리스티나.. Wexford근처에선 행사에 많이 초대되어서 노래를 부르곤 해서..그동네에선 꽤나 유명한 꼬마였다고.. 노래하구 춤추는 크리스티나의 모습을 보고, 그녀의 외할머니는  그녀의 재능을 알아내고,또 그녀의 어머니 또한 어린딸의 재능을 눈여겨보고..이곳저것 그녀에게 꿈을 현실루 이룰수있는 기회를 마련하여주었다.. 그녀 나이 6살때 "스타서치"(Star search)에 출연하여, 아깝게 2등에 머물렀지만, (이건 여담이지만 ..그때 그녀는 상금을 받아 노래연습을 위한 "이동식 스테레오"를 샀다고 한다..) 그녀는 좌절하긴 커녕, 오히려..이리저리..자신의 꿈을 위해 차근차근 구체적으로 준비해 나갔다.. 어느날 크리스티나가 살던 동네에 MMC란 유명 어린이 텔레비젼 프로그램의 오디션이 있단 소식을 듣구 오디션을 봤는데.. 결과는 낙방!  탈락 이유는 "너무 어려서"라구.. 그러나..그녀의 재능을 알아본 MMC관게자들은 그녀가 12살이 되자 다시 그녀에게 연락을 해 오디션을 다시 보도록하였다. 그때 최종 오디션장에는 지금 가수로 활동중인 제시카심슨(Jessica Simpson) 이 있었는데 그녀가 얘기하길.. "크리스티나의 오디션장면을 보고 전 얼어 버렸어요. 그녀는...마치...머라이어 캐리처럼 노래를 부르더군요." 라고 얘기하였다..크리스티나를 유난히 미워하기로 유명한 제시카심슨.. 어린시절부터 클스에게 밀려 항시 2인자의 자리에 앉아있는 그녀에겐 어쩌면 당연한 질투심일지도.... 꿈에 그리던 무대인 MMC에서 활동하게된 클스..거기엔 그녀처럼 노래와 춤에 재능을 가진 미국 각지에서 모인 어린이들이 있었는데.. 친구이자 필생의 라이벌 브릿니 스피어스(Britney Spears), Nsync의  멤버인 저스틴(Justin Timberlake)과 JC등을 거기서 만나게 된다. 거기서 6시즌, 7시즌을 활동했으나 프로그램이 문을 닫는 바람에 다시 고향으로 돌아와 평범한 생활을 하게된다.     그후..루마니아서 열린 <Golden Stag Festival>서 Sheryl Crow의 곡을 불러 호응을 얻고, 같은해. 일본가수 나카니시 게이죠와 <All I Wanna Do>란 노래를 녹음하였다. 운명의 1998년!! 클스의 인생엔 잊을수없는 한해가 된 해였을것이다. Disney측에선 Disney 애니매이션 <Mulan>의 주제곡인 오디션을 보러가서..당당히 오디션에 합격하는 행운을 거머 지게 되었다..그리고 그녀의 행운은 여기서 멈추지 않았다.. 유명 레코드레이블인 RCA와 계약하는 엄청난 행운을 잡게된다. 그후..그녀의 인생은 순풍에 돛단 배처럼.. 거침없이 성공 을 향해 달려가게 된다. 1999년 여름..그녀의 첫싱글곡 "Genie in a Bottle" 이 단 5주만에 빌보드 차트 1위에 오르는 파란을 일으키며..전미국을 놀래키더 니.. 그후 연거퍼 "What a Girl Wants" 가 다시 빌보드 1위에 오르는 기염을 토해냈다...겨우 그녀 나이 19세에.... 크리스티나의 재능에 행운의 여신두 그녀손을 들어준걸까? 제42 회 그래미상에서 신인가수상까지 거머진 크리스티나.. 다시 애기하면 입아픈거지만..신인상은 일생 단한번의 기회 밖에 없는 거라...그귀중함을 두 번 말하지 않아두 다들 잘 아실 듯..그후 전세계앨범투어를 돌며..우리나라에도 방문을 하여.. 다른 여타 팝가수들과 차별화된 모습을 보여줘..역시 그래미 는 아무나 받는것이 아님을 한국팬들에게 실감케 해주었다. 아길레라란 성씨에서 알 수 있 듯..그녀에겐 라틴의 뿌리가 있 다..그리고 그녀는 그걸  찾고 싶어했다. 그래서 2000년 9 월...클스는 영어가 아닌...스페인어로 된 앨범을 우리에 게 선보였다.. "Mi Refljo" 이 앨범은 빌보드 라틴차트 역사상 최고의 기록의 앨범으로 기억될것이다.. 역사상 최초의 영어차트, 라틴어차트 동시 석권(Come on over baby,Ven comingo) (특히..이기록은 당분간 깨지기 어려운 기록이며..깨지더라도.. 아마.. 크리스티나에 의해서만 깨질수있는 기록일 것이다.) 19주 연속 1위라는 대기록..(현재도 3위권) 겨우 데뷔2년차의 가수가 영어시장에 이어 라틴시장까지 석권한 건 전무후무한 기록이 될 것이다. 그녀의 놀라운 활동은 라틴앨범에서만 그치지 않았다... 그 해 11월....라틴앨범의 열기가 채 가시지도 전에 크리스마스앨범인 "My Kind Of Christmas"로 다시 한번 우리를 찾아 와 우리를 놀라게했다. 아마..겨우 1년 2개월동안 3장의 앨범을 만든가수는 크리스티나 가 전무후무할 듯...  일에있어서는 세상에서 제일 욕심 많은 사람..크리스티나 아길레라... 그녀의 일에 대한 사랑과 열정이 비록 짧은시간이 지만 그녀를 세계 제일의 스타로 만든 원동력이라 생각한다. 지금까지 그녀가 걸어온 길도 놀라움의 연속이지만..앞으로 그녀에게 다가올 미래도 놀라움의 연속 일꺼라 생각한다. 작은시골마을의 소녀가 겨우 나이 20세에 세계 팝음악시장에 서 우뚝 서게 된 데에는 그녀의 재능과 일에 대한 그녀의 뜨거운 열정, 노력의 산물이라 생각한다. 기록의 소녀 크리스티나 아길레라...앞으로 그녀의 눈부신 활약을 기대하며 진정한 팝계의 신화가 되는 그 날을 기대해본다.                                   [ From My.netian.com/~mcw14 ]