▒ 완당김정희 ▒

입추(立秋) -완당 김정희-

천하한량 2007. 3. 14. 03:26
입추(立秋)

늙어 가니 들 맛은 가을이 가장 좋아 / 野情老去最宜秋
다북풀 오솔길엔 열기가 적군그래 / 冷逕蓬蒿少熱流
신발 끌고 상성을 노래하는 그곳에는 / 卽看曳履歌商處
한 마리 매미 하마 목청을 놓아 읊네 / 已放唫蟬出一頭

[주D-001]신발……노래하는 : 《장자(莊子)》 양왕편(讓王篇)에 "뒤축이 없는 신발을 끌고 상송(商頌)을 노래하는데 소리가 금석(金石)에서 나오는 것 같았다." 하였음.