마을에 봉선화가 성하게 피어 오색을 이루고 몽우리도 몹시 커서 남쪽 땅에서도 이런 것은 보기 드물다[村中鳳仙花盛開結成五色 毬甚大 在南地亦希] |
붉은 벼 에운 속에 단칸 집 오막살이 / 紅䆉稏中屋數椽
지나가는 촌부자 얼굴 문득 흐뭇하네 / 村夫子過便欣然
평생을 조지의 힘 모자라서 부끄런데 / 平生媿乏操持力
오색의 꽃 몽오리 선을 깨뜨리련다 / 五色花毬欲破禪
'▒ 완당김정희 ▒' 카테고리의 다른 글
이 진사가 토성에 돌아가니 2수 -완당 김정희- (0) | 2007.03.14 |
---|---|
죽순[筍] 5수 -완당 김정희- (0) | 2007.03.14 |
초량(初涼) -완당 김정희- (0) | 2007.03.14 |
보리 타작 두 절구로 북청부사의 편면에 부치다[打麥二絶 寄北靑明府便面] 2수 -완당 김정희- (0) | 2007.03.14 |
급정(汲井) -완당 김정희- (0) | 2007.03.14 |