수락산 절[水落山寺] |
나는 저 해와 달을 쳐다볼 적에 / 我見日與月
광경이 늘 새로움을 깨닫는다오 / 光景覺常新
만 가지 상이 각각 다 그대로라 / 萬象各自在
헤일 수조차 없는 이 나라 이 땅 / 刹刹及塵塵
뉘라 알리 가물가물 텅빈 저곳에 / 誰知玄廓處
이 눈이 이 사람과 함께 한 것을 / 此雪同此人
빈 소리는 착각하면 비가 되는데 / 虛籟錯爲雨
환화란 끝내 봄을 못 이루누나 / 幻華不成春
손 가운데 백이라 억의 보물은 / 手中百億寶
이웃에서 빌리는 게 아니랍니다 / 曾非乞之隣
'▒ 완당김정희 ▒' 카테고리의 다른 글
곡산 임소로 가는 백 도호를 보내면서[送觀白都護之任谷山] -완당 김정희- (0) | 2007.03.12 |
---|---|
하양 고을 원이 되어 나가는 황정 이두신을 보내면서[送黃庭李斗臣 出宰河陽] -완당 김정희- (0) | 2007.03.12 |
황산 동리 제공과 더불어 동령에서 폭포를 구경하다[與黃山東籬諸公 賞瀑東嶺] -완당 김정희- (0) | 2007.03.12 |
산사에 당도하여 위 소주의 운을 뽑다[到山寺 拈韋蘇州韻] -완당 김정희- (0) | 2007.03.12 |
초은체를 방하여 경언에게 부치다[仿招隱體 寄景言] -완당 김정희- (0) | 2007.03.12 |