▒ 백낙천시집 ▒

對酒 2 <술 마시고>

천하한량 2007. 2. 23. 21:21

제목 : 對酒 2

白樂天

 

 

 對酒 2 <술 마시고>


蝸牛角上爭何事  와우각상쟁하사  달팽이 뿔 위에 싸운들 무엇하리
石火光中寄此身 
석화광중기차신  부싯돌 번쩍이듯 순간에 사는 몸
隨富隨貧且歡樂 
수부수빈차환락  부자든 가난하든 주어진 대로 즐겁거늘

不開口笑是癡人  불개구소시치인  입 벌려 웃지 않으면 바보로다
      

'▒ 백낙천시집 ▒' 카테고리의 다른 글

空閨怨 <외로운 아낙네>  (0) 2007.02.23
對酒一 <술을 대하고>  (0) 2007.02.23
對酒 3 <술 마시고>  (0) 2007.02.23
不出門 <문밖에 안 나가다>  (0) 2007.02.23
感興 <감흥>  (0) 2007.02.23