懷妻 회처 아내 생각
奇遵(朝鮮) 기준 1492-1521
膝下孩兒新學語 슬하해아신학어 슬하의 어린아이는 말을 갓 배웠겠고
竈門老婢舊懸瓢 조문노비구현표 부엌문앞 늙은 종, 양식 없다하겠지
林園廖落生秋草 림원료락생추초 숲속 밭은 쓸쓸히 가을 풀 돋았겠고
想見容華日日凋 상견용화일일조 날로 여위는 그대 이쁜 얼굴 보일듯, 생각하네
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 偶吟 우음 우연히 읊다(길재 1353∼1419) (0) | 2006.12.21 |
|---|---|
| 述志 술지 내평생의 뜻 (길재 1353∼1419) (0) | 2006.12.21 |
| 宮柳詩 궁류 궁궐의 버드나무 (권필 1569∼1612) (0) | 2006.12.21 |
| 途中 도중 길을 가다가(권필 1569∼1612) (0) | 2006.12.21 |
| 布穀 포곡 뻐꾹기(권필 1569∼1612) (0) | 2006.12.21 |