宮柳詩 궁류 궁궐의 버드나무
權韠 권필 1569∼1612
宮柳靑靑花亂飛 궁류청청화난비 궁궐 뜨락 버들은 푸르르고 꽃잎은 어지러이 흩날리는데
滿城冠蓋媚春暉 만성관개미춘휘 온 성안의 벼슬아치들은 봄빛을 받아 아양을 떠는누나
朝家共賀昇平樂 조가공하승평락 조정에서는 태평성대의 즐거움을 함께 축하하는데
誰遣危言出布衣 수견위언출포의 누가 위태로운 말을 한갓 선비에게서 나오게 했는가
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 述志 술지 내평생의 뜻 (길재 1353∼1419) (0) | 2006.12.21 |
|---|---|
| 懷妻 회처 아내 생각(기준 1492-1521 ) (0) | 2006.12.21 |
| 途中 도중 길을 가다가(권필 1569∼1612) (0) | 2006.12.21 |
| 布穀 포곡 뻐꾹기(권필 1569∼1612) (0) | 2006.12.21 |
| 春日偶題 춘일우제 봄날에 (권필 1569~1612) (0) | 2006.12.21 |