訪金居士野居 김처사별장 방문 (정도전 1337~1398 )

 

 

訪金居士野居    김처사별장 방문

 

 

                                   鄭道傳  정도전 1337~1398   

 

     

秋雲漠漠四山空 가을 구름 아득하고 온산은 고요한데

      

落葉無聲滿地紅  붉은 단풍잎...소리없이 땅을 붉게 물들였네... 
     

立馬溪邊問歸路  시냇가에 말 세워놓고, 돌아갈 길을 묻고 있을려니

      

不知身在畵圖中  아! 내가 한 폭의 그림 속에 들어와 있는 것을 몰랐었구나...