All By Myself ..♪.. Eric Carmen

All By Myself	홀로이고 싶지 않아
- Sung by Eric Carmen
When I was young I never needed anyone and makin' love was just for fun Those days are gone. Livin' alone I think of all the friends I've known, but when I dial the telephone nobody's home. All by myself, don't wanna be all by myself any more All by myself, I don't wanna live all by myself any more. Hard to be sure, sometimes I feel so insecure and love so distant and obscure remains the cure.   All by myself, don't wanna be all by myself any more All by myself, I don't wanna live all by myself any more. When I was young I never needed anyone, and makin' love was just for fun those days are gone.     All by myself, don't wanna be all by myself any more All by myself, don't wanna live all by myself any more.   All by myself, don't wanna be all by myself any more All by myself, don't wanna live all by myself any more.	내가 한참 때에는 아무도 필요치 않았어 사랑하는 것도 그냥 재미 삼아 했었지 하지만 그런 날들은 이제 가 버리고 말았어 홀로 살아 가면서 알고 지내던 친구들을 생각하지만 다이얼을 돌려 보면 아무도 집에 있지를 않아 홀로이고 싶지 않아 이젠 더 이상 홀로이고 싶지 않아 홀로된 삶을 살고 싶지 않아 이제 더 이상은...   확실하지는 않지만, 가끔은 불안함이 다가옴을 느끼지 저 멀리 희미하게 보이는 사랑만이 남아 내 맘의 상처를 치료 해줄 수 있을 뿐...   홀로이고 싶지 않아 이젠 더 이상 홀로이고 싶지 않아 홀로된 삶을 살고 싶지 않아 이제 더 이상은...   내가 한참 때에는 아무도 필요치 않았어 사랑하는 것도 그냥 재미 삼아 했었지 하지만 그런 날들은 이제 가 버리고 말았어   홀로이고 싶지 않아 이젠 더 이상 홀로이고 싶지 않아 홀로된 삶을 살고 싶지 않아 이제 더 이상은...   홀로이고 싶지 않아 이젠 더 이상 홀로이고 싶지 않아 홀로된 삶을 살고 싶지 않아 이제 더 이상은...
NOTES...        ::::  All By Myself  ::::      에릭 카멘(Eric Carmen)이 1975년에 작사·작곡한 발라드풍의 노래이다. 어빙 벌린이 1921년에 작사·작곡한 ＜All By Myself＞라는 같은 제목의 노래도 유명하지만, 카멘 작품의 어두운 아름다움도 벌린에 못지 않게 근사하다. 특히 팝과 클래식을 잘 조화시킴으로써 그 세련미를 더하였는데, 세르게이 라흐마니노프(Sergey Rakhmaninov, 1873∼1943)의 피아노 협주곡 제2번을 편곡한 간주 부분이 인상적이다. 차분히 들려주는 에릭 카멘의 노래로 많이 알려져 있고, 카멘 맥레에(Carmen McRae) 및 영화 'Bridget Jones's Diary' 의 O.S.T로 삽입된 'Jamie oneal'의 노래로도 많이 알려져 있다.     ::::  Eric Carmen  ::::      비틀즈나 롤링 스톤즈, 그룹 후 등의 연주 스타일을 모방하여 등장한 에릭 칼멘은 재능을 인정받는 싱어 송라이터이다.  49년 8월 11일 오하이오주 클리브랜드에서 태어난 그는 클래식 음악교육을 받으며 성장했다. 클래식 음악 이론과 작곡을 공부하던 그는 15세때 대중음악에 매력을 느끼며 인생진로를 바꾸었다. 70년경 클리브랜드에서 친구들과 라스베리즈를 결성하며 활동을 시작한 그는 72년 캐피톨 레코드사에서 앨범「Raspberries」를 흉내낸 것으로 싱글 <Go All The Way>, <I Wanna Be you>, <Ecstasy>등이 차례로 히트하였다. 그러나 카피밴드로 만족할 수 없었던 에릭 칼멘은 그룹을 탈퇴하며 솔로 데뷔앨범 「Eric Carmen」을 아리스타 레이블에서 발매했다. 대규모 오케스트라 동월된 라흐마니 노프의 피아노 협주곡 제 2 번 c단조를 주제로 한 싱글 <All By Myself>와 <Never Gorrn Fall In Love Again>을 히트시켰다.   데뷔앨범의 성공 힘입어 77년 「Boats Against The Current」와 78년에 「Change Of Current」를 발표하였다. 싱글 <She Did It>과 <Baby I Need Your Loving>이 히트되었으나 전작의 성공에는 못미치는 수준이었다.  히트 싱글을 계속 발표하여 스타덤에 오른 그는 80년 앨범 「To night You Are Mind」를 내놓은 후 차츰 빛을 잃어 갔다. 84년 새로운 의욕을 다짐하는 앨범 「Eric Carmen」을 발표해 싱글 <I Wanna Hear It From Your Lips> 와 <I'm Through With Love> 등을 히트시키는 저력을 과시했다.     *by oneself : (=alone) 홀로 *insecure : 위험한, 안전하지 않은(unsafe). 불안한, 걱정스러운, 확신할 수 없는.                  [토대 따위가] 튼튼하지 못한; [지위·처지 따위가] 불안정한. UNCERTAIN 類語    - an insecure position   불안정한 지위. *obscure : [의미·문체·발음 따위가] 분명하지 않은, 애매한. AMBIGUOUS 類語    - an obscure explanation   애매한 설명