▒ M▒ N▒ O ▒

Oh, Happy Day (Sister Act II) ..♪.. Edwin Hawkins Singers

천하한량 2007. 7. 27. 01:56
Oh, Happy Day 
(Sister Act II)
오, 기쁜 날
 
- Sung by Edwin Hawkins Singers
       <'Sister Act II O.S.T>
 
**
Oh! Happy day,
(Oh! Happy day)
Oh! Happy day
(Oh! Happy day)
When Jesus washed
(When Jesus washed)
Oh when He washed
(When Jesus washed)
When Jesus washed
(When Jesus washed)
He washed the sins away
(Oh Happy day)
Oh! Happy day
(Oh Happy day)
Oh! Happy day
 
** Repeat
 
He taught me
How to watch fight and pray,
fight and pray and live
Rejoicing every day every day
 
** Repeat
 
He taught me
How to watch fight and pray,
fight and pray and live
Rejoicing every day every day
 
Oh! Happy day,
Oh! Happy day  
( Repeat several times)
 
** Repeat
 
 
**
오, 행복한 날
(오, 행복한 날)
오, 행복한 날
(오, 행복한 날)
예수가 씻으실 때
(예수가 씻으실 때)
오, 예수가 씻으실 때
(오, 예수가 씻으실 때)
예수가 씻으실 때
(예수가 씻으실 때)
그가 죄악들을 씻어버리실 때
(오 행복한 날)
오 행복한 날
(오 행복한 날)
오 행복한 날
 
** 반복
 
그는 내게 어떻게 싸움을 지켜보는지와
기도하는 법을 가르쳐 주셨죠
싸움과 기도와 삶을 가르쳐 주셨죠
매일 매일을 기뻐한답니다.
 
** 반복
 
그는 내게 어떻게 싸움을 지켜보는지와
기도하는 법을 가르쳐 주셨죠
싸움과 기도와 삶을 가르쳐 주셨죠
매일 매일을 기뻐한답니다.
 
오, 행복한 날
오, 행복한 날
(수회 반복)
 
** 반복
 
 
 NOTES... 
 
 
 
*Esc 버튼을 누른 후 아래의 곡을 클릭(Play)하세요.
 : Sister Act2 OST => x-text/html; charset=iso-8859-1" autostart="false" controls="ControlPanel"> 
 
 
*sin : [종교·도덕상의] 죄, 죄악, 죄업(罪業) (against...). CRIME 類語
  
- one's besetting sin   [유혹 따위에 의해] 빠지기 쉬운 죄악
  
- commit a sin   죄를 범하다
  
- cloak a sin   죄를 숨기다
  
- the sins against the Holy Ghost   성령을 모독하는 죄.
*Rejoice : 기뻐하다, 좋아하다; 축하하다(celebrate) (at, in, over, on ...).
                 opp. grieve, lament
  
- rejoice at (or in) another's success   타인의 성공을 기뻐하다
  
- We rejoiced over the news of their victory.  
      우리는 그들이 승리했다는 소식에 기뻐했다