Waiting For Tonight ..♪.. (1) Jennifer Lopez

Waiting For Tonight	오늘 밤을 기다리며
- Sung by Jennifer Lopez
Like a movie scene in the sweetest dreams I have pictured us together Now to feel your lips on my fingertips I have to say is even better Than I ever thought it could possibly be It's perfect, it's passion, it's setting me free From all of my sadness the tears that I've cried I have spent all of my life   Waiting for tonight, oh, oh, oh When you would be here in my arms Waiting for tonight, oh I've dreamed of this love for so long Waiting for tonight, oh ~~   Tender words to say take my breath away Love me now, leave me never Found a sacred place lost in you embrace I want to stay in this forever I think of the days when the sun used to set On my empty heart, all alone in my bed Tossing and turning emotions were strong I knew I had to hold on   Waiting for tonight, oh When you would be here in my arms   ** Waiting for tonight, oh I've dreamed of this love for so long Waiting for tonight, oh When you would be here in my arms Waiting for tonight, oh I've dreamed of this love for so long Waiting for tonight Oh, oh, oh, oh, oh ~~~   Gone are the days when the sun used to set On my empty heart, all alone in my bed Tossing and turning emotions were strong I knew I had to hold on Waiting for tonight, oh When you would be here in my arms   ** Repeat 2 times   Waiting for tonight, oh I've dreamed of this love for so long Waiting for tonight, oh	마치 영화의 한 장면처럼 한없이 달콤한 꿈 속에서 우리가 같이 있는 걸 그려봤어요 이제 나의 손가락 끝에서 당신의 입술을 느껴 봅니다. 내가 해야 할 말은 지금까지 생각했던 것보다는 훨씬 더 좋아졌다는 거예요 그건 가능할 수도 있지요 그건 완벽함일 수도, 정열일 수도 있고 그건 나를 자유롭게 해주는거랍니다. 나의 모든 슬픔으로부터 그동안 흘려왔던 눈물들로 난 나의 모든 삶을 허비해 왔어요   당신이 내 품에 안겨 이 곳에 다가올 그 순간인 오늘밤을 기다리며 말예요 오늘밤을 기다리며 난 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔 왔어요 오늘 밤을 기다리며 말예요, 오~   당신의 부드러운 말들이 내 숨결을 앗아가 버렸어요 지금 날 사랑해줘요, 절대 날 떠나지 말구요 당신의 품 속에서 잃어 버렸던 신성한 안식처를 찾았지요 난 이곳에 영원히 머물고 싶어요 난 늘 해가 지는 것처럼 절망하곤 했던 지난 나날들을 생각해 봅니다. 나의 텅 빈 마음 속에 늘 외로웠던 나의 방에 내 마음의 감정들을 내던져 버린 것은 너무도 통쾌했어요 난 내가 좀 더 견뎠어야 했다는 걸 알았어요   당신이 나의 품 속에 다가와 있어줄 오늘 밤을 기다리며 말예요   ** 오늘밤을 기다리며 난 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔 왔어요 당신이 나의 품 속에 다가와 있어줄 오늘 밤을 기다리며 말예요   오늘밤을 기다리며 난 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔 왔어요 오늘 밤을 기다리며 말예요 오, 오, 오, 오, 오 ~~~   난 늘 해가 지는 것처럼 절망하곤 했던 지난 나날들은 이제 가 버리고 없어요. 나의 텅 빈 마음 속에 늘 외로웠던 나의 방에 내 마음의 감정들을 내던져 버린 것은 너무도 통쾌했어요 난 내가 좀 더 견뎠어야 했다는 걸 알았어요 당신이 나의 품 속에 다가와 있어줄 오늘 밤을 기다리며 말예요   ** 반복 2회   오늘밤을 기다리며 난 오랫동안 이 사랑을 꿈꿔 왔어요 오늘 밤을 기다리며 말예요
NOTES...        ::::  Jennifer Lopez  ::::      제니퍼 로페즈는 미국 뉴욕의 브롱크스(Bronx)에서 1970년 7월 24일 푸에르토리코인 부모 밑에서 태어났다(라틴 음악 열풍을 주도한 리키 마틴과 마크 앤소니는 제니퍼 로페즈와 함께 푸에르토리코계 3총사로 이름을 날렸다). 네 살 때부터 팝 스타를 꿈꾼 제니퍼는 인기 코미디물 에 출연하면서 연기 생활을 시작했다. TV 시리즈 등에 출연했고 그레고리 나바(Gregory Nava) 감독의 영화인 로 영화계에 발을 들여놓게 되었다. 그 후 프란시스 포드 코폴라 감독의 에 로빈 윌리엄스와 함께 출연했고 웨슬리 스나입스와 우디 해럴슨 주연 과 비명에 간 테하노(Tejano) 뮤직 스타 셀레나(Selena)의 전기를 담은 영화 에서 셀레나 역을 맡으면서 주목을 받기 시작했다. 그러던 가운데 드디어 그녀의 출세작이 터졌다. 매력남 조지 클루니와 함께 한 스티븐 소더버그 감독의 <표적(Out Of Sight;1998)>이 그것. 이 영화에서 그녀는 개런티 200만 달러를 챙기는 빅 스타로 성장했다. <아나콘다>에 존 보이트와 아이스 큐브 등과 함께 모습을 보였고 그 후엔 드림워크스의 애니메이션 <개미(Antz)>에서는 'Azteca'의 목소리를 연기하기도 했다.   가수 활동을 하면서도 본업인 배우로서 그녀는 절정의 기량을 과시하고 있는 것 같다. 지난 해 여름의 사이코스릴러 <셀(The Cell)>에서 심리치료사 역으로 나왔고 최근엔 로맨틱 코미디로 장르를 바꾸어 에 매튜 맥커너기와 함께 출연했으며 곧 루이스 만도키 감독의 에도 여자 경찰 역으로 출연할 예정이다.    1999년 내놓은 그녀의 데뷔 앨범 [On The 6]는(여기서 '6'은 그녀가 과거 무명 시절 이용하던 지하철 라인이라고 한다) 생동감 넘치는 라틴 리듬과 거리의 힙 합 비트, 그리고 디스코와 R&B, 랩에 이르는 다양한 장르의 음악들이 뒤섞여 있는데 이처럼 '리듬감' 강한 장르를 믹스해놓은 가운데서도 제니퍼는 이를 투박하지 않고 매끄럽게 소화해냈다. 이와 함께 곳곳에 담겨있던 R&B와 라틴 음악 또는 팝 성향의 발라드들은 앨범의 대중성을 한껏 높여주며 상업적 성공에 기여했고 이 결과 전세계적으로 무려 600만 장의 판매고를 올리는 성과를 거두었다.    이 앨범엔 명 프로듀서들의 참여도 눈길을 끄는데 'If You Had My Love'에는 그래미상 수상에 빛나는 흑인 음악계의 명 프로듀서 로드니 저킨스(Rodney Jerkins)가, 또 힙 합 댄스 트랙 'Feelin' So Good'에는 그녀의 연인인 힙 합계의 '황금 손의 사나이' 퍼프 대디(Sean "Puffy" Combs)가 참여하고 있는데 특히 이 곡에선 팻 조(Fat Joe)와 빅 퍼니셔(Big Punisher)가 래핑을 맡았다. 또 하나의 히트곡인 댄스곡 'Let's Get Loud'는 라틴 팝 디바 글로리아 에스테판의 남편이기도 한 에밀리오 에스테판이 프로듀서를 맡았었다. 또한 살사의 황제 마크 앤소니와 듀엣으로 들려주는 발라드 넘버 'No Me Ames'가 두 가지 버전으로 실려있는 등 히트를 예감하게 하는 요소는 충분했고 결국 센세이션이라고 할 만한 성공을 거두었다. 그래미 상 후보에 올랐고 'Waiting For Tonight'으로 MTV 비디오 뮤직 어워즈에서 '최우수 댄스 비디오' 부문을 수상했다.    첫 싱글 영국서 1위, 미국 차트서도 상승중 그녀에겐 부담감 가득한 작품이 될 수도 있을 이번 앨범 [J.Lo]는 지금까지는 출발이 그리 나쁘진 않은 것 같다. 먼저 첫 싱글로 발매된 'Love Don't Cost A Thing'은 영국 싱글 차트에서 당당히 1위로 데뷔했고 미국 시장에서도 1월 20일자 현재 10위까지 오르며 꾸준히 상승세를 보이고 있다.  [ From Oimusic.com ]     *even : (=still, far, much) 비교급 수식, 훨씬 더, 더욱 더 *set ~ free : (=release) 풀어 놓다. 해방시키다. *embrace : ~을 껴안다. 포옹하다. 포옹 *hold on : ~을 계속하다. 지속하다. 견디다, 지탱하다. *Gone are the days : (=The days are gone) 주어와 보어가 도치되었음    - be gone ; Be 완료, 이미 가고 없는 상태에 중점을 두는 표현  Ex). She's gone.