- An ingenuous mind feels in unmerited praise the bitterest reproof.
순수한 사람은 자신이 전혀 칭찬받을 만한 자격이 없는데도 칭찬을 듣게 되면 뼈저린 비난을 받는 것처럼 고통스러워한다.
- Every artist loves applause. The praise of his contemporaries is the most value part of his recompense.
모든 예술가는 칭찬받기를 좋아하는데 그들에게는 그 시대의 사람들에게 받는 칭찬이야말로 예술가가 받는 보답 중에서 가장 가치있는 일이다.
- Generally we praise only to be praised.
일반적으로 우리들이 남을 칭찬하는 것은 결국 우리 자신이 칭찬 받으려는 기대에서 비롯되는 것이다.
- It is a great sign of mediocrity to praise always moderately.
언제나 같은 칭찬밖에 하지 못하는 사람은 자신이 우둔하다는 것을 스스로 나타내는 증거다.
- People ask you for criticism, but they only want praise.
사람들은 곧잘 따끔한 비평의 말을 바란다고는 하지만 정작 그들이 마음속으로는 기대하고 있는 것은 비평 따위가 아닌 칭찬의 말이다.
- Praise makes wicked men are reproaches.
사악한 사람에게 받는 칭찬은 욕설과 비웃음이다.
- Praise out of reason, or tactlessly bestowed, can freeze the heart as much as blame.
칭찬을 무시하거나 또는 무조건 남을 칭찬하는 것은 상대편을 비난하는 것과 마찬가지로 상대편의 마음을 거슬리게 하는 자극이 된다.
- Praise shames me, for I secretly beg for it.
칭찬은 나를 부끄럽게 한다. 그것은 내 마음 한구석에서 그것을 은근히 바라고 있었기 때문이다.
- Praise to the underserving is severe satire.
칭찬 받을만한 자격이 없는 사람에게 안겨주는 칭찬은 이를데없는 조롱이다.
- Refusal of praise is a desire to be praised twice.
칭찬받기를 거절하는 마음속에는 칭찬을 받고 싶어하는 또 다른 속셈이 숨겨져 있다.
|