別金慶元 별김경원
黃眞伊(朝鮮) 황진이 1506~1544
三世金緣成燕尾 삼세금연성연미 삼 세의 굳은 인연 금슬 좋은 짝이 되니
此中生死兩心知 차중생사양심지 이 가운데 생사는 두 마음만 알리로다
楊州芳約吾無負 양주방약오무부 양주의 꽃다운 언약 내 아니 저버렸는데
恐子還如杜牧之 공자환여두목지 도리어 그대가 두목 같을까 두려울 뿐
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 小柏舟 소백주 조그만 잣 배(황진이 1506~1544) (0) | 2007.02.22 |
|---|---|
| 滿月臺懷古 만월대회고 (황진이 1506~1544) (0) | 2007.02.22 |
| 松都 송도(황진이 1506~1544) (0) | 2007.02.22 |
| 相思夢 상사몽 (황진이 1506~1544) (0) | 2007.02.22 |
| 靑山裡 碧溪水 청산리 벽계수 푸른산속 푸른 시냇물(황진이 1506~1544) (0) | 2007.02.22 |