春吟 춘음 봄을 읊다
換醒志安 환성지안
渫杖尋幽逕 설장심유경 지팡이 치며 깊은 골 따라
徘徊獨賞春 배회독상춘 홀로 걸으며 봄을 맞는다
歸來香滿袖 귀래향만수 오는 길 소매 가득 꽃의 냄새여
胡蝶遠隨人 호접원수인 나비 한 마리 향기 따라 멀리서 온다
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
| 冬夜 동야 겨울 밤(황경인 1749~1783 ) (0) | 2007.02.22 |
|---|---|
| 秋山林木圖 추산림목도 가을 산 숲속 나무(황공망) (0) | 2007.02.22 |
| 偶吟 우음(환성지안) (0) | 2007.02.22 |
| 枯木放花開 고목방화계 마른 나무에 꽃이 피었네(확암선사) (0) | 2007.02.22 |
| 雲頂田 운정전 구름위의 밭(회산선사) (0) | 2007.02.22 |