梅花 매화
王安石(宋) 왕안석 1021~1086
牆角數枝梅 장각수지매 담모서리 두서너 매화가지
凌寒獨自閑 릉한독자한 눈 속에 홀로 피었네
遙知不是雪 요지부시설 멀리 보면 눈도 아닌 것이
爲有暗香來 위유암향래 그윽한 향기를 풍기네
'▒ 한시모음집 ▒' 카테고리의 다른 글
游鐘山 유종산 종남산에서 놀며 (왕안석 1021~1086) (0) | 2007.02.21 |
---|---|
山中 산중 산속에서(왕안석 1021-1086) (0) | 2007.02.21 |
書湖陰先生壁二首.1 서호음선생벽이수 호음 선생 집 벽에 쓰다 (0) | 2007.02.21 |
春江花月夜 춘강화월야 봄 강의 꽃 핀 달밤(왕석) (0) | 2007.02.21 |
山中示諸生 산중시제생 산속 제자들에게 (왕수인) (0) | 2007.02.21 |