Babe ..♪.. (1) Take That

Babe	사랑하는 그대
- Sung by Take That
I come to your door to see you again But where you once stood was an old man instead I asked where you'd be He said "She's moved on you see All I have is a number, you'd better ask her not me" So I picked up the phone and dialled your number Not sure to put it down or speak Then a voice I once knew answered in a sweet voice she said "hello" Then paused before I began to speak ** Babe (babe) I'm here again (I'm here again) I tell you I'm here again (babe) Where have you been? (where have you been) Babe (babe) I'm back again (I'm back again) I tell you I'm back again (babe) Where have you been? You held your voice well, there were tears I could tell But where were you now? Was you gonna tell me in time? Just give me a town and I'll be straight down Got so much to tell you about where I have been As I walk down your road, I can't wait to be near you (I) I can't keep (I) the feeling inside (I can't keep it inside) As I stand at your door you answer in a sweet voice you say "hello" Then pause before I begin to speak ** Repeat As I looked away I saw a face behind you A little boy stood at your door (Boy stood at your door) And as I looked again I saw his face was shining He had my eyes (my eyes) He had my smile (my smile) Babe (babe) I'm back again (I'm here again) I tell you I'm back again (babe) I'll be here for you (Where have you been?) Babe (babe) please take me back (I'm back again), take me back (babe) Back home again   Babe (babe) I'm back again (I'm here again) I tell you I'm back again (babe) I'll be here for you (Where have you been?) ~ ~ ~ ~ ~	널 다시 보려고 너의 집 앞으로 와 있어 그런데 네가 서 있던 곳엔 한 노인네가 대신 서 있었지 그래 니가 어디 갔느냐고 물었더니 그가 말했어 "그 여자 가버렸어, 당신도 알다시피 난 전화번호만 가지고 있거든, 나보단 그여자에게 물어보는게 좋겠어"   그래서 난 전화를 들고 너의 번호를 눌렀지 그런데 그냥 끊어야할지 말해야할지 확신이 서지 않았어 그때 귀에 익은 목소리가 달콤한 목소리로 전화를 받더군 그녀는 "여보세요"라고 말하고선 내가 말하기도 전에 끊어 버렸어   ** 그대(그대) 나 여기 다시 왔어 (다시 여기에 왔다구) 나 지금 내가 여기 다시 왔다고 말하고 있어(그대) 넌 어디에 있었니? (넌 어디에 있었던거니?) 그대 (그대) 내가 다시 돌아왔다구 (내가 다시 돌아왔어) 난 지금 내가 다시 돌아 왔다고 말하고 있는거야 (그대) 도대체 넌 어디에 있었던거니   너의 목소리는 아직도 변함이 없었어 난 울음섞인 목소리로 말할 수밖에 없었지 그런데 넌 어디에 있었던거지? 머지 않아 내게 말해주려 했었던거지? 내가 갈 곳을 알려줘 그럼 곧바로 달려갈께 내가 그동안 어떻게 지냈는지에 대해 네게 해주고 싶은 말이 너무 많아   네가 있는 곳으로 가는 동안에도 너에게 빨리 가까이 가고 싶어 조바심이 나 (난) 난 내 맘 속에 느끼는 이 사랑을 (난) 더 이상 견딜 수가 없어 (난 이 사랑을 더 이상 견딜 수가 없어) 너의 집 앞에 서있을 때 넌 달콤한 목소리로 대답했지 그런데 넌 "여보세요"라고 말하고선 내가 말하기도 전에 끊어버렸어   ** 반복   내가 돌아다 보았을 때 난 너의 뒤에 숨겨진 얼굴을 보았어 한 꼬마 소년이 너의 집 앞에 서있었어 (소년이 너의 집 앞에 서 있었지) 그리고 내가 다시 바라보았을 때 난 그의 얼굴이 빛나고 있는걸 보았지 그는 나의 눈으로 보았어 (나의 눈으로) 그는 나의 미소로 웃음지었지 (나의 미소로)   그대 (그대) 내가 다시 돌아왔어 (내가 다시 여기 왔다구) 나 지금 내가 다시 돌아 왔다고 말하고 있어 (그대) 난 너를 위해 여기에 있을거야 (넌 어디에 있었니?) 그대 (그대) 부디 날 다시 받아줘 (나 다시 돌아왔어), 날 다시 받아줘(그대) 다시 집으로 돌아왔어   그대 (그대) 나 다시 돌아왔어 (나 다시 여기에 왔어) 나 지금 내가 다시 돌아 왔다고 말하고 있어 (그대) 난 너를 위해 여기에 있을거야 (넌 어디에 있었니?)   ~ ~ ~ ~ ~
NOTES...        :::::  Take That  :::::      영국, 유럽의 보이밴드 중 최고의 인기를 누렸던 테이크 댓은 1990년에 결성되었다. 지금까지 영국과 유럽에서 수 많은 보이밴드 들이 나타났다 또 금방 사라지곤 하지만, 이들만큼의 성공을 거둔 밴드는 없으리라 생각된다. 이들은 비틀즈 이후 영국에서 가장 많은 앨범을 팔아치운 밴드라고 한다.    게리 발로우, 로비 윌리엄스, 마크 오웬, 제이슨 오렌지, 하워드 도널드로 구성된 테이크 댓은 92년 데뷔 앨범 [Take That and Party]를 시작으로 93년 [Everything Changes], 95 [Nobody Else] 모두 3장의 앨범을 발표했다. 이들은 영국 싱글 차트에 모두 8곡의 넘버 원을 올려 놓았고?'Pray,' 'Relight My Fire,' 'Back for Good' 등--첫 앨범을 제외하고는 두 번째, 세 번째 앨범이 모두 앨범 차트 1위에 오르기도 했다. 90년대 영국 음악 역사의 처음 5년은 거의 태이크 댓이 썼다고 해도 과언이 아닐 정도로 이들의 인기와 영향력은 정말로 컸다.    그러나 또 다른 보이밴드 뉴 키즈 온 더 블락이 내리막길을 걸었듯이 태이크 댓도 운명의 냉혹함을 피할 수는 없었다. 처음 이들이 데뷔 했을 때만 해도 모두 10대 후반이나 20대 초반의 앳된 소년들이었지만 세월이 흐르면서 보이밴드로의 이들의 이미지가 조금씩 흐려지기 시작했고, 95년에는 멤버들 중에 가장 개성이 뚜렷하고 인기가 있었던 로비 윌리엄스가 멤버들과의 불화로 밴드를 탈퇴한다. 게다가 오아시스의 인기가 조금씩 테이크 댓을 넘보기 시작하자 6년 동안 활동해온 테이크 댓은 더 이상 활동을 해보았자 득보다 실이 많아 보였다. 그래서 그들은 96년 2월 정상에 있을 때 해체를 결심한다.    그룹 해체 이후 멤버들의 활동을 잠깐 살펴보면 다른 멤버들의 왕따로 그룹을 일찍이 박차고 나온 로비 윌리엄스는 지금 영국 음악계에서 가장 인기 있는 솔로 가수라 해도 과언이 아닐 정도로 엄청난 성공을 거두고 있고, 다른 멤버들인 게리 발로우와 마크 오웬도 각자 솔로 활동을 하고는 있지만 로비 윌리엄스의 성공과는 비교도 할 수 없을 정도로 그저 그런 반응을 얻고 있다.    [ From Koreamusic.net ]     *in time : 제시간에, 늦지 않고, 마침 알맞은 때에, 이윽고, 그 사이에, 조만간, 결국    - In time he'll see that he was mistaken.   그는 자신이 잘못이었음을 알게 될 것이다.