I'll Never Break Your Heart ..♪.. (1) Backstreet Boys

I'll Never Break Your Heart	너의 마음을 아프게 하지 않을께
- Sung by Backstreet Boys
[Spoken] Baby I know you're hurting Right now you feel like You could never love again Now all I ask is for a chance To prove that I love you From the first day that I saw your smiling face Honey I knew that we would be together forever Ooh when I asked you out you said no But I found out Darling that you've been hurt You felt that you'd never love again I deserve a try honey just once Give me a chance and I'll prove this all wrong You walked in you were so quick to judge But honey he's nothing like me ** I'll never break your heart I'll never make you cry I'd rather die than live without you I'll give you all of me honey that's no lie I'll never break your heart I'll never make you cry I'd rather die than live without you I'll give you all of me honey that's no lie As time goes by you will Get to know me a little more better Girl that's the way love goes, baby, baby And I know you're afraid To let your feelings show And I understand but girl it's time to let go Beacuse I deserve a try Honey just once Give me a chance and I'll prove this all wrong You walked in you were so quick to judge But honey he's nothing like me Darling why can't you see ** Repeat I'll never break your heart No way no how I swear No way no how I swear ** Repeat to fade	[낭독] 이봐 네가 마음 아파하고 있다는걸 알아 지금 당장은 다시는 사랑하고 싶은 마음이 들지 않을거야 지금 이 순간 내가 바라는 것은 너를 사랑하고 있다는걸 증명할 수 있는 기회일뿐야   너의 미소짓는 얼굴을 보았던 첫날부터  우린 영원히 함께할거라는 사실을 알고 있었어 내가 네게 내 품으로 나오라 했을 때 너는 거절했지 하지만 네가 마음아파하고 있다는걸 난 알아 차리고있었어 넌 이제 다시는 사랑하지 않을꺼라 생각했을거야 난 노력해볼 만한 자격이 있어 이봐 꼭 한번만 내게 기회를 줘봐 그러면 이 모든 잘못된걸 증명해 보일께 너는 내 곁을 지나갔지만 알아보기엔 너무 빨랐어 그러나 내 사랑아 그는 나처럼 보잘 것 없는 사람이야   ** 이제 결코 너의 마음을 아프게 하지 않을께 이제 결코 널 울 게 하지 않을거야 난 너없이 사느니 이 세상에 없는게 낳아 이봐 내 모든걸 당신께 줄거야 거짓말이 아니야  이제 결코 너의 마음을 아프게 하지 않을께 이제 결코 너를 울 게 하지 않을거야 난 너없이 사느니 이 세상에 없는게 낳아 이봐 내 모든걸 당신께 줄거야 거짓말이 아니야    시간이 흐름에 따라 넌 날 조금더 잘 알 게 될거야 사랑이란 그렇게 이루어지는거야 이봐, 내 사랑아 넌 너의 마음이 보여질까봐 두려워 하고 있다는걸 난 알고 있지 그리고 너의 마음을 이해해 그러나 이제 너를 놓아줄 시간이야   난 노력해볼 만한 자격이 있기에 내 사랑 꼭 한번만 내게 기회를 줘봐 그러면 이 모든 잘못된걸 증명해 보일께 너는 내 곁을 지나갔지만 알아보기엔 너무 빨랐어 그러나 내 사랑아 그는 나처럼 보잘 것 없는 사람이야  이봐, 넌 왜 그걸 모르는거야   ** 반복   이제 결코 너의 마음을 아프게 하지 않을께 다른 방법이 없어 내 맹세하건데 다른 방법이 없어 내가 맹세할께   ** 반복 후 사라짐
NOTES...        ::::  Backstreet Boys  ::::      선배인 뉴 키즈 온더 블록(New Kids on the Block)의 뒤를 잇는 올랜도(Orlando) 출신의 백스트리트 보이스(Backstreet Boys)는 깔끔하고 잘생긴 용모와 매력적인 안무를 무기로 사춘기 직전의 팬들을 흥분의 도가니로 몰아넣은 댄스 팝(Dance Pop) 그룹이다.   중학교와 고등학교에 재학 중이던 닉 카터(Nick Carter), 하위 도로우(Howie Dorough), 에이 제이 맥린(A. J. McLean)은 각자 오디션을 보러 다니던 중 친밀한 사이가 되어 보이즈 투 멘(Boyz II Men)과 컬러 미 배드(color Me Badd)를 본딴 아카펠라 트리오를 결성하였다. 뒤이어 케빈 리차드슨(Kevin Richardson)과 그의 사촌인 브라이언 리트렐(Brian Littrell)이 합류하면서 5인조의 진영을 갖추고 플로리다(Florida)를 중심으로 활동을 펼치기 시작했다. 강력한 하모니를 강조한 팝과 R&B가 조화된 이들의 곡은 곧 인기를 끌기 시작했고, 역동적인 무대 매너와 카리스마로 무장한 라이브 공연으로 전 뉴 키즈 온 더 블록(New Kids on the Block)의 매니저였던 도나(Donna)와 죠니 라이트(Johnny Wright)에게 발탁되어 세련된 팝 댄스 그룹으로 변신하게 되었다.    94년 자이브 레코드(Jive Records)와 계약을 맺고서 발표한 싱글 'We've Got It Going on', 'I'll Never Break Your Heart'는 영국을 비롯한 유럽대륙에서 커다란 성공을 거두었으며, 이러한 성공을 바탕으로 발매된 데뷔 앨범 [Backstreet Boys](96) 역시 유럽 차트에서 큰 성공을 거두며 이들을 스타로 만들었다.    이들은 1년 후 [Backstreets Back](97)이라는 앨범으로 미국 시장에 등장했다. 이미 발표된 1집과 거의 동일한 이 앨범은 핸슨(Hanson)과 스파이스 걸스(Spice Girls)에 식상해 있던 팬들의 갈증을 풀어주며 'Quit Playing Games(with My Heart)'와 'As Long As You Love Me' 등의 싱글 히트곡과 함께 전세계적으로 천만 장 가량 판매되었다. 통산 3집인 [Millenium](99)은 발매된 지 얼마 되지 않았으나 'I Want It That Way', 'Larger Than Life', 'The Perfect Man' 등의 곡이 현재 주목을 받고 있다.    이들은 여러 가지 면에서 상당히 특이한 점이 많은 밴드이다. 멤버 전원이 미국 중산층 출신의 백인인 이들이 흑인 음악인 힙합과 R&B를 기조로 한 댄스-클럽 팝(dance-club Pop) 사운드를 구사하고 있으며, 정작 미국이 아닌 캐나다와 유럽에서부터 인기를 끌기 시작했다는 점 등이 그렇다. 십대 스타들은 대부분 매우 일반적이며, 눈에 띌 정도로 두드러지는 경우는 흔치 않다. 그러나 이러한 환경 속에서도 백스트리트 보이즈(Backstreet Boys)가 거둔 성공은 이들이 무언가 차별화 되는 매력을 가지고 있다는 것을 증명하고 있다.  [ From Changgo.com ]   *find out : [범인 따위〕를 발견하다, 찾아내다(discover).                  [본성 따위〕를 알다, 이해하다. 〔죄 따위〕를 간파하다.    - I have found out who broke the window.   누가 유리를 깼는지 알아냈다.    - We found her out.   그녀의 의도(정체)를 알아냈다. *deserve : …할(될) 가치가 있다, …을 받을 만하다(be worthy of),    - deserve attention(death)   주목 할 만하다(죽어 마땅하다)    - deserve one's fate   당연한 운명이다 *nothing : 보잘것없는 것, 하찮은 것, 사소한 것; 보잘것없는 사람, 이름없는 사람.    - He is nothing without his money.   돈이 없다면 그는 보잘것없는 사나이다 *'d(=would) rather A than B : B 하느니 차라리 A 하는게 낳다.    - I'll take this rather than that.   저것보다 오히려 이것이 좋겠다    - I would rather go today than tomorrow.   내일보다 오히려 오늘 가고 싶다 *it's time to ~ : ~ 해야 할 시간이다.    - It's time to go to bed.   잠자리에 들 시간이야