▒ 영어속담집 ▒

음담패설 관련 영어속담

천하한량 2007. 5. 19. 20:15
포르노(Pornography) 음담패설 관련 영어속담
  1. A taste for dirty stories may be said to be inherent in the human animal.
    인간이란 음담패설에 대한 취미는 인간의 동물성에 있어서 타고난 천성일 것이다.

  2. The value difference between pornographic playing cards when you're older. It's that when you're a kid you use cards as a substitute for a real experience, and when you're older you use real experience as a substitute for the fantasy.
    젊은 시절과 나이가 들어서의 포르노사진을 바라보는 가치는 전혀 달라진다. 즉, 철부지 때의 사진은 실제 체험의 대용물로써 이용하지만 나이가 들었을 때는 실제 체험의 환상적 대용물로써 이용한다.