- A learned fool is more foolish than an ignorant one.
많이 배운 바보는 아무 것도 모르는 바보보다 더 큰 바보이다.
- A learned fool is sillier than an ignorant one.
많이 배운 바보는 아무 것도 모르는 바보보다 더 큰 바보이다.
- Fools rush in where angels fear to tread.
바보는 천사들이 무서워 밟지 못한 곳으로 뛰어든다. 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다.
- Genius is nothing but a great aptitude for patience.
천재라는 것은 참을성을 갖춘 위대한 소질에 불과하다.
- Genius must be born, and never can be taught.
천재는 타고나는 것이지, 가르쳐서 되는 것이 아니다.
- It is so pleasant to come across people more stupid than ourselves. We love them at once for being so.
우리 자신보다 더 어리석은 사람을 만나는 것은 매우 즐거운 일이다. 왜냐하면 우리들은 그런 사람을 만나는 즉시 호감이 생기기 때문이다.
- Stupidity often saves a man from going mad.
바보라는 이유 덕택으로, 미치지 않을 수 있었다는 경우가 적지 않다.
|