▒ 영어속담집 ▒

성공(成功), 실패 관련 영어속담

천하한량 2007. 5. 19. 19:56
성공(成功), 실패 관련 영어속담
  1. A successful man can not realize how hard an unsuccessful man finds life.
    성공한 사람은 실패한 사람의 삶이 얼마나 모진 것인지 깨달아야 한다.

  2. Nothing is more humiliating than to see idiots succeed in enterprises we have failed in.
    자신이 실패한 사업을 바보같은 사람들이 훌륭하게 성공시킨 것을 보는 것만큼 뼈저린 굴욕감은 없다.

  3. Rome was not built in a day.
    로마는 하루아침에 이루어지지 않았다.

  4. Success doesn't come overnight.
    성공은 하루 밤사이에 오지 않는다. 천릿길도 한걸음부터.

  5. Success has many friends.
    성공은 많은 친구를 가진다.

  6. When a man gets up in world, people want to down him, when he gets down in the world, people want to help him.
    사람들은 어느 한 사람이 성공하였을 때는 온통 달라붙어 잡아당기며 그 사람을 실패시키려고 기를 쓰다가 결국 그가 추락했을 때는 또 다시 도와주려 하는 이상한 습성이 있다.

  7. The greatest mistake you can make in life is be continually fearing you will make one.
    우리들이 인생에서 범하는 최대의 실수는 실패를 두려워하여 끊임없이 겁을 먹는다는 것이다.

  8. Too many cooks spoil the broth.
    너무 많은 요리사는 스프를 망친다.

  9. Wise men learn by others' harms, fools scarcely by their own.
    현명한 사람은 남의 실패를 자신의 교훈으로 받아들일 줄 알지만 어리석은 사람은 자신의 실패를 보고서도 교훈을 생각할 줄 모른다.